S4E6 “Highway of Tears"
片頭:"There is no mercy in you. You cut off the heads of men and women and these you wear as a garland around your neck." 你無憐憫之心,你割下男男女女的頭像花環般掛在脖子上—《印度女神》
主線:
Monroe和Rosalee向大家解釋了什麼是保護自然秩序協會(Secundum Naturae Ordinem Wesen),而因為理事會中也多少有相同理念的人,所以理事會並不干涉他們的行為,Juliette和Nick兩人下定決心要讓Nick變回格林來幫忙處理這件事情。
於是Elisabesth在Nick家再次重製藥劑(看來是知道方法以後就簡單了嗎?怎麼那麼快就煮好了),Juliette從帽子吸入藥劑變成了Adelind的樣子,眾人都驚呆了然後識相的留下他們獨處,Nick和Adelind樣子的Juliette上了床,結束後Juliette在浴室時肚子突然劇痛,Nick攙扶著她躺到床上,劇痛又再次襲來,接著Juliette變回了自己的樣子。
隔天一早,大家聚在Nick家,但是Nick仍然看不到Monroe的轉化,大家安慰可能需要作用時間吧!接著Nick就去了案發現場。當房裡只剩Trubel一人時,她發現房外有台跟監車,便主動出去,對車上男子說:「傳話給Chavez說你沒辦法跟蹤了!」,正在男子裝傻時,Trubel用瑞士刀刺爆了他的兩個前輪。Trobel鬼鬼祟祟地從後門躲回了Nick家,此時Josh因為無處可去也躲到Nick家來,Trubel只好和他一起躲在家裡,還弄了點食物給他充飢。
Nick結束案件後回到家,看到躲到自己家來的Josh……(本集完)