S4E16 "Heartbreaker"
片頭:"How the silly frog does talk! He...can be no companion to any human being!"這隻青蛙淨說傻話,牠哪能和人類作伴哪!—格林兄弟《青蛙王子》(The Frog Prince)
主線:
Juliette一大早就闖進Renard的房間將咒語書丟到他床上,憤怒地說「這裡面沒有任呵關於你或我的說明,你媽媽在哪我要和她談!」Renard頭痛地說:「她說過可能會有副作用的。」Juliette:「不,在我認識你們和Nick之前我就只是普通人,如果我沒辦法過普通生活你最好小心點!」然後甩門而出。
Nick找了Hank出來談,他坦承Juliette離家出走了,而且最主要的原因是「那個讓我變回格林的魔法起了副作用……Juliette現在是女巫了,我們無計可施。」然後便接到了案件的電話。
Nick收到了Trubel的E-mail寫道:「Josh回家了,沒有獵犬怪也沒有人注意到我們,有點奇怪。我很想你們,一切都好嗎?」Nick回信「一切都好」後,Juliette回家了,她是來收拾東西搬離這裡。Nick想跟她談,但Juliette看開的說:「你或是任何人都沒有什麼能做的,我只能這樣了。」
Nick:「這都是我的錯,如果能做什麼來改變這件事我會的!」